The Rhythm of My Struggle

hendak ku menari diatas jemari melayu
namun lumbagoku menjerit begitu kencangnya
layaknya scarab betina yang mula2 hidup damai
lalu terhentak dengan seketika oleh gertak geli sang jantan
akupun mulai melenggangkan langkahku
sembari menikmati buaian bagpipe yang terus mengusili telingaku
muak..

Tuhan..
j'ai combattu une bonne lutte que j'ai fini le cours et
j'ai gardé la foi
hhh..tapi kenapa Tuhan?

lagi2 aku mengeluhkan nasib yang gagal aku torehkan untuk satu pahatan mahakarya
tolol
tentu saja aku tolol
nafasku saja kini diselubungi daffodildaffodil layu
dan aku malah tertawa terbahakbahak sembari meminum satudua botol sherry curian

Tuhan..
J'aime mon ex-boyfriend
et je ne pense pas que deux personnes pourraient avoir été plus heureuses que nous étais
hhh..tapi kini aku rela Tuhan

mungkin aku harus menghentikan permainan ini dan mencoba permainan baru
yang mungkin akan menguras semua ide untuk mahakarya lainnya
mahakarya yang tak akan membuatku memakan omonganomongan basi
dan tak kan membuatku menari diatas jemari melayu lagi
karena aku sudah bosan

Tuhan..
me donner une faim et une passion pour faire face à de cette façon
hhh..lindungi aku